2002 Bombardier Quest 650XT Service Manual, Page 135Get this manual
Quality of the image is intentionally reduced!
Section 03 ENGINE Subsection 10 (GEARBOX)
4 Remove output shaft again and rebuild it with proper shim5 Take measured thickness and choose shim as per the following table
MEASURED THICKNESS