2002 Bombardier Quest 650XT Service Manual, Page 165Get this manual
Quality of the image is intentionally reduced!
Section 03 ENGINE Subsection 11 (CVT)
R610tran23A
1 Retaining ring 2 Torque gear
1 Cam 2 Spring 3 Driven pulley
Installation of Driven Pulley