2004 Bombardier Quest/Traxter Series Shop Manual, Page 164Get this manual
Quality of the image is intentionally reduced!
Section 03 ENGINE QUEST Subsection 09 (CRANKSHAFTBALANCER SHAFT)
1 Punched marks located in the gears
R610motr82A
1 Insertion of balancer shaft
CAUT