2004 Bombardier Quest/Traxter Series Shop Manual, Page 303Get this manual

2004 Bombardier Quest/Traxter Series Shop Manual, Page 303

Quality of the image is intentionally reduced!

Section 05 FUEL SYSTEM Subsection 04 (AIR INTAKE SILENCER)
10 Nm (89 lbfin) 5

Engine valve cover 2.5 Nm (22 lbfin)

Engine 2.5 Nm (22 lbfin) 2.5 Nm (22 lbfin)