2004 Bombardier Rally 200 Series Shop Manual, Page 238Get this manual
Quality of the image is intentionally reduced!
Section 07 STEERING SYSTEM Subsection 02 (STEERING SYSTEM)
1 Grip end 2 Screw
RH handle brake no2 (see below in this section) LH handle brake no3 (see below in this section)