2006 Bombardier Outlander Max Series Factory Service Manual, Page 95Get this manual
Quality of the image is intentionally reduced!
Section 03 ENGINE SYSTEM Subsection 03 (COOLING SYSTEM)
NOTE: The CTS is located on the top of cylinder head, on intake sideInstall large hose pincher (PIN 529 032 500) on both radiator hoses