2006 Bombardier Outlander Max Series Factory Service Manual, Page 191Get this manual
Quality of the image is intentionally reduced!
Section 05 FUEL SYSTEM Subsection 01 (FUEL TANK AND FUEL PUMP)
Bend fender then pullout the fuel tank through the RH side of vehiclePull enough to reach fuel pump connector and unplug itRemove r