2006 Bombardier Outlander Max Series Factory Service Manual, Page 310Get this manual
Quality of the image is intentionally reduced!
Section 07 TRANSMISSION Subsection 02 (GEARBOX AND 4X4 COUPLING UNIT)
If backlash is not within the specification, remove the output shaft and select the next larger or smaller shim previ