2006 Bombardier Outlander Max Series Factory Service Manual, Page 368Get this manual
Quality of the image is intentionally reduced!
Section 08 DRIVETRAIN Subsection 03 (REAR DRIVE)
NOTE: Be careful to keep track of shims on each end of ring gear- Extract ring gear out of half housingPinion Gear Remove oil seal no26 Un