2006 Bombardier Outlander Max Series Factory Service Manual, Page 413Get this manual
Quality of the image is intentionally reduced!
Section 11 BRAKES Subsection 01 (FRONT AND REAR BRAKES)
CAUTION: Brake pads must always be replaced in pairs
Installation
Clean the visible portion of piston with clean brake fluid P