1994-2001 Yamaha Venture/V-Max 500 Series Snowmobile Service Manual, Page 340Get this manual
Quality of the image is intentionally reduced!
CABLE ROUTING CABLE ROUTING FOR VX500XTVX600XT
Speedometer ass'y
Condenser (for fuel)
!AI Clamp the wire harness