2004 Bombardier Quest/Traxter Series Shop Manual, Page 305Get this manual
Quality of the image is intentionally reduced!
Section 05 FUEL SYSTEM Subsection 04 (AIR INTAKE SILENCER)
TYPICAL 1 Air filter box 2 Drain tube 3 Clamp
TYPICAL 1 Release clamps 2 Lift to remove
Loosen clamp and remo